Mucc col tweet

domingo, 14 de octubre de 2012

[Twitter] MJP Twitter Stories: Formar parte de la "Comunidad de chicos Apuestos"

Posted by Tatsurou amai. On 19:58 No comments

Hace mucho no subíamos esta clase de traducciones de Music Japan Plus.

Disfrutenla!


MJP Twitter Stories: Formar parte de la "Comunidad de chicos Apuestos"

- Como Alice Nine y MUCC pronto van a participar en JROCK EVOLUTION y  Shou de Alice Nine parece estar un poco interesado en el hecho de que ha pasado un tiempo bastante largo desde que Alice Nine no ha viajado al extranjero. Pero un inesperado caballero en una armadura brillante ... con el pelo negro largo rojizo en los extremos le está dando su apoyo verbal ...

Shou (Alice Nine): Practicando el set list para Yakarta. Como ha pasado un tiempo desde haber hecho un show en el extranjero, probablemente, va a ser una mezcla de canciones viejas y nuevas junto con nuestro mejor esfuerzo, pero es mucho para tantear (en nuestra música).

Tatsuro (MUCC): Da lo mejor de ti!

Shou: Que provengan esas palabras tan gentiles de Tatsuro me hace tres veces más feliz! (risas)

- ¡Espera! El súper intimidante Tatsuro esta siendo amable? Shou ha sido finalmente reconocido por su Sempai? ¿El Sempai dijo sentirse un poco protector ...? Asi parece!

Dancho (NoGoD): Hola! Soy Dancho! Gracias por la púa que me diste hace poco!(^ω^)

Tatsuro: Hey! No te atrevas a acercarte a este chico apuesto!

Dancho: P, pero también quiero ser parte de la "Comunidad de chicos apuestos".

Tatsuro: Entonces vamos a dar lo mejor de nosotros juntos! \(^o^)/

Dancho: Pero tu eres A-P-U-E-S-T-O 。゚ヽ(゚`Д´゚)ノ゚。


- Ahora, estos dos probablemente podrían discutir durante un rato sobre este tema y otros chicos más  en  bandas se unirán a ellos probablemente. La baja autoestima y demás. Pero supongo quien volvió primeramente en eso  ...

Shou: Voy a dar lo mejor de mí también!

- Ahora, este es un momento Headdesk. Vamos bien en ésto y veamos lo que nuestros chicos de la banda proponen la próxima vez!

--
Fuente: JapanMusicPlus en español.
Shared: Mucc Colombia

0 comentarios:

Publicar un comentario